How to say "怎敢邀请您来跟我对弈呢" (zěn gǎn yāo qǐng nín lái gēn wǒ duì yì ne) in Chinese dialogue
怎敢邀请您来跟我对弈呢
would I have invited you to play with me?
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0116:18
dōu shuō qí pán rú jiāng shān wǒ yào shì méi jǐ fēn bǎ wò都说棋盘如江山 我要是没几分把握
“They say the chessboard is like an empire. If I wasn't confident,”
LINE 0216:22
PLAYING SCENE怎敢邀请您来跟我对弈呢
“would I have invited you to play with me?”
LINE 0316:32
lǚ dà rén zài zǐ xì kàn kàn dào dǐ shuí yíng le吕大人再仔细看看 到底谁赢了
“Lord Lyu, take a closer look. Who actually won?”
Show Information