How to say "怎么斡旋得过那些男人呢 对对对 可是" (zěn me wò xuán dé guò nà xiē nán rén ne duì duì duì kě shì) in Chinese dialogue

zěn怎me么wò斡xuán旋dé得guò过nà那xiē些nán男rén人ne呢 duì对duì对duì对 kě可shì是

outmaneuver those men? -Yes, yes. -But...

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0120:40
zhè guān chǎng běn lái jiù shì nán rén de tiān xià nǐ yí gè ruò nǚ zǐ这官场本来就是男人的天下 你一个弱女子

“officialdom is a man's world. How can a weak woman like you”

LINE 0220:43
PLAYING SCENE
zěn me wò xuán dé guò nà xiē nán rén ne duì duì duì kě shì怎么斡旋得过那些男人呢 对对对 可是

“outmaneuver those men? -Yes, yes. -But...”

LINE 0320:46
gāo rán shuō dé duì nǐ shuō zhè zuò guān yǒu shén me hǎo de zài shuō le高然说得对 你说这做官有什么好的 再说了

“Gao Ran is right. What's so great about being an official? Besides,”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E11
Timestamp20:43
TMDB ID239901 →