How to say "还真是这么回事啊" (hái zhēn shì zhè me huí shì a) in Chinese dialogue
还真是这么回事啊
So that's how it is.
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E37
Clip Timestamp
16:17
TMDB ID
279593
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 石头了 | shí tou le | A stone now. |
| 2▶ | 还真是这么回事啊 | hái zhēn shì zhè me huí shì a | So that's how it is. |
| 3 | 老林 | lǎo lín | Lin. |
More Clips From Episode
Total 166 clips (Page 6 of 9)
HSK 5
0:03s
bú shì nǐ men shuō zhè shén me yì si wèi shén me zhǐ chāi bīn hǎi lù aWhat do you mean? Why only demolish Binhai Road?
HSK 5
0:03s
zhǐ chāi yī lù gēn èr lù lái le píng shén me bù chāi sān lù aOnly Road 1 and Road 2? Hi. Why not Road 3?
HSK 7
0:03s
jiù shì kàn zhe wǒ men zhè bāng hǎo hóu zi shì bú shì hǎo qī fù aThey think we "monkeys" are easy to push around?
HSK 7
0:03s
shì a qī fù rén ma zhè bú shì duì a shuí shuō bú shì neExactly. - This is bullying. - Yeah. Right.
HSK 6
0:03s
xiàn zài shì míng bǎi zhe guò hé chāi qiáo a duì a kě bú shì maNow they burn the bridge after cross the river. Right.
HSK 5
0:03s
suǒ yǐ shuō ràng wǒ chāi zhè kuài dì bù kě néng wǒ bù tóng yìThere's no way I'll agree to demolish it.
HSK 7
0:03s
hái zhēn shì bīn hǎi lù duì yú wǒ men lái shuō a hái zhēn shì yī kuài fú dìIt's true. Binhai Road is a blessed place for us.
HSK 7
0:03s
shì a fēng shuǐ bǎo dì a zì cóng bān qù bīn hǎi lù yǐ hòuYes, it's an auspicious location. After we moved there,
HSK 3
0:03s
nǐ shuō ba zhè jiàn shì yīng gāi zěn me bàn wǒ men dōu tīng nǐ de shì bú shìWhat do you think about it? We'll listen to you, right?
HSK 2
0:03s
duì duì shì a xuě méi jiě nǐ kàn nǐ jiā dà yè dà- Right. - Right. Well, Xuemei. Your business is large.
HSK 4
0:03s
chī fàn ne duì ba shì a dà jiā dōu lěng jìng yì diǎnrely on these businesses to survive. Right? Yes. Everyone, calm down.
HSK 5
0:03s
HSK 2
0:03s
HSK 3
0:03s
nǐ tīng wǒ shuō wán zhe shén me jí ràng tā shuō wán a- Let me finish. - What's the rush? Let her finish.
HSK 5
0:03s
fáng zi chāi bù chāi wǒ men méi yǒu jué dìng quán wǒ men yě bù xū yào tǎo lùnWe don't get to decide whether they're torn down, so we won't debate it.
HSK 7
0:03s
chāi qiān bǔ cháng shì ba gēn nǐ shuō bú yào zháo jí ma zhe shén me jí maCompensation? I told you not to rush.
