How to say "那我也不想天天上你家 伺候你妈呀" (nà wǒ yě bù xiǎng tiān tiān shàng nǐ jiā cì hòu nǐ mā ya) in Chinese dialogue
那我也不想天天上你家 伺候你妈呀
I don't want to serve your mom at your home.
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0130:22
nà wǒ bù chéng shàng mén nǚ xù le ma jué duì bù xíng那我不成上门女婿了吗 绝对不行
“Then I'd be a live-in son-in-law. No way!”
LINE 0230:25
PLAYING SCENEnà wǒ yě bù xiǎng tiān tiān shàng nǐ jiā cì hòu nǐ mā ya那我也不想天天上你家 伺候你妈呀
“I don't want to serve your mom at your home.”
LINE 0330:27
cì hòu wǒ mā zěn me le bù xiǎng cì hòu nà bié guò le伺候我妈怎么了 不想伺候那别过了
“What's wrong with that? - If you don't want, just split up! - You dare hit me?”
Show Information