How to say "我还以为他只懂理论" (wǒ hái yǐ wéi tā zhǐ dǒng lǐ lùn) in Chinese dialogue

wǒ我hái还yǐ以wéi为tā他zhǐ只dǒng懂lǐ理lùn论

I thought he only knew theory,

Idioms & Colloquial Expressions
wǒ我hái还yǐ以wéi为
lǐ理lùn论
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0117:12
wǒ yī kāi shǐ dì yí miàn jiàn dào tā wǒ kàn tā nà ge chuān zhuó dǎ bàn我一开始 第一面见到他 我看他那个穿着打扮

“When I saw him at the first sight,”

LINE 0217:15
PLAYING SCENE
wǒ我hái还yǐ以wéi为tā他zhǐ只dǒng懂lǐ理lùn论

“I thought he only knew theory,”

LINE 0317:17
méi yǒu shén me jù tǐ de shī gōng jīng yàn shì ba没有什么具体的 施工经验 是吧

“and had no field experience. Is that so?”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E37
Timestamp17:15
TMDB ID279593 →