How to say "我讲的是 如果没有钱的话 你拿什么去实现" (wǒ jiǎng de shì rú guǒ méi yǒu qián de huà nǐ ná shén me qù shí xiàn) in Chinese dialogue

wǒ我jiǎng讲de的shì是 rú如guǒ果méi没yǒu有qián钱de的huà话 nǐ你ná拿shén什me么qù去shí实xiàn现

I mean, if there's no money, how can you implement those technical details?

Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0118:57
wǒ méi yǒu yí lǜ nǐ gēn wǒ jiǎng de bú shì yī jiàn shì qíng a我没有疑虑 你跟我讲的 不是一件事情啊

“I have no doubts. We're not talking about the same thing.”

LINE 0219:00
PLAYING SCENE
wǒ jiǎng de shì rú guǒ méi yǒu qián de huà nǐ ná shén me qù shí xiàn我讲的是 如果没有钱的话 你拿什么去实现

“I mean, if there's no money, how can you implement those technical details?”

LINE 0319:03
nà xiē jì shù shàng de xì jié duì ba nǐ xiàn zài cái shì běn mò dào zhì ya那些技术上的细节 对吧 你现在才是本末倒置呀

“how can you implement those technical details? You're putting the cart before the horse.”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E37
Timestamp19:00
TMDB ID279593 →