How to say "已经都不抱什么希望了" (yǐ jīng dōu bù bào shén me xī wàng le) in Chinese dialogue
已经都不抱什么希望了
yǐ jīng dōu bù bào shén me xī wàng le
a long time ago.
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E37
Clip Timestamp
40:31
TMDB ID
279593
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 三十年嘛 我 其实心里面早就 | sān shí nián ma wǒ qí shí xīn lǐ miàn zǎo jiù | Thirty years. I... Honestly, I stopped hoping |
| 2▶ | 已经都不抱什么希望了 | yǐ jīng dōu bù bào shén me xī wàng le | a long time ago. |
| 3 | 但是 | dàn shì | But, |
More Clips From Episode
Total 166 clips (Page 1 of 9)
HSK 7
0:03s
zǎo zhī dào bù dài xià shū jì lái kàn diàn yǐng leWe shouldn't have brought Mr. Xia here.

HSK 6
0:03s

HSK 5
0:03s

HSK 2
0:03s
wǒ zhè ge shǒu zhǐ tou yī dòng nǐ diān liáng diān liáng shì bayou better think twice before I lift this finger. Understood?

HSK 4
0:03s
kàn bù shàng wǒ men liǎ bú shì bú shì zhè ge yì si bú shì bú shìLooking down on us? No, that's not it. No, wait.

HSK 6
0:03s
wǒ méi yǒu zhè ge yì si a wǒ de yì si shì maI didn't mean that. Well, the whole country is promoting innovation.

HSK 6
0:03s
dú yī fèn dú yī fèn dú yī fèn ma duì ba duì ba duì ba- Yes. - Yes. One of a kind. Right?

HSK 7
0:03s

HSK 3
0:03s

HSK 7
0:03s
qī zuǐ bā shé de fǎn ér jiǎng bù qīng chǔ suǒ yǐ wǒ jiàn yì newill spoil the broth. I suggest

HSK 7
0:03s
wǒ men yī gòng shí gè rén yī gòng shí gè gǔ dōng zhè yàng bù duō bù shǎo athe ten people here are all shareholders. Each one has

HSK 6
0:03s
wǒ men jiù dōu dé zài duì duì shí quán shí měi ma shí gè rén zhèng hǎoIf there's a problem, we're all responsible. - Right. - Right. Perfect ten people, just right.

HSK 4
0:03s

HSK 3
0:03s

HSK 4
0:03s
méi shì ba méi shì méi shì wǒ bù jiǎng le hǎo hǎo nǐ jiǎng- Are you okay? - It's okay. - I won't speak. - Okay. Go ahead.

HSK 1
0:03s

HSK 2
0:03s

HSK 7
0:03s
wǒ xiàn zài dài biǎo wǒ men suǒ yǒu de gǔ dōng biǎo gè tàiOn behalf of all shareholders,

HSK 7
0:03s
yí gè yuè zhī nèi wǒ men zhēng qǔ zhěng gǎi dào wèi kě yǐ ma jiù yí gè yuèwe promise to fix everything within a month, okay? Just a month.

HSK 5
0:03s
wǒ gè rén méi yǒu rèn hé yì jiàn kěn dìng shì yào zhěng gǎi deI agree to make a rectification. No problem.