How to say "等七哥你什么时候当了我的妹夫 再来拜托我吧" (děng qī gē nǐ shén me shí hòu dāng le wǒ de mèi fū zài lái bài tuō wǒ ba) in Chinese dialogue
等七哥你什么时候当了我的妹夫 再来拜托我吧
Chi, you don't get to entrust her to me unless you're my brother-in-law.
Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0110:09
guǎn ér jiù jiāo gěi nǐ le xiǎo wǎn ér shì wǒ de yì mèi莞儿就交给你了 小碗儿是我的义妹
“I'm entrusting Wan to your care. Little Wan'er is basically my sister now.”
LINE 0210:11
PLAYING SCENEděng qī gē nǐ shén me shí hòu dāng le wǒ de mèi fū zài lái bài tuō wǒ ba等七哥你什么时候当了我的妹夫 再来拜托我吧
“Chi, you don't get to entrust her to me unless you're my brother-in-law.”
LINE 0310:16
nǐ de qī sǎo zhǐ kě néng shì guǎn ér yī rén qī gē你的七嫂 只可能是莞儿一人 七哥
“My wife can only be Wan and no one else. Chi,”
Show Information