How to say "还是夫人想得周到啊" (hái shì fū rén xiǎng dé zhōu dào a) in Chinese dialogue

hái还shì是fū夫rén人xiǎng想dé得zhōu周dào到a啊

Dear, you're always so thoughtful.

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0114:48
yīng应gāi该zǎo早xiē些huí回qù去xiē歇xī息le了

“They should get some rest soon.”

LINE 0214:51
PLAYING SCENE
hái还shì是fū夫rén人xiǎng想dé得zhōu周dào到a啊

“Dear, you're always so thoughtful.”

LINE 0314:55
yǐ以hòu后

“From now on,”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E20
Timestamp14:51
TMDB ID240445 →