How to say "好不容易有了线索" (hǎo bù róng yì yǒu le xiàn suǒ) in Chinese dialogue
好不容易有了线索
hǎo bù róng yì yǒu le xiàn suǒ
Now that we finally have a lead,
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E20
Clip Timestamp
41:29
TMDB ID
240445
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 查案擒凶并非我所长 | chá àn qín xiōng bìng fēi wǒ suǒ zhǎng | Tracking the killer isn't my area of expertise. |
| 2▶ | 好不容易有了线索 | hǎo bù róng yì yǒu le xiàn suǒ | Now that we finally have a lead, |
| 3 | 却没有时间 | què méi yǒu shí jiān | we don't have the time to run it down. |
More Clips From Episode
Total 106 clips (Page 1 of 6)
HSK 5
0:03s

HSK 4
0:03s

HSK 4
0:03s

HSK 4
0:03s

HSK 7
0:03s

HSK 3
0:03s

HSK 6
0:03s

HSK 6
0:03s

HSK 5
0:03s
shèng shàng duì huáng jīn dà jié àn xuán ér wèi pò yì zhí gěng gěng yú huáiHis Majesty has been troubled by the gold heist case that's still unsolved.

HSK 6
0:03s

HSK 7
0:03s
zhè xiē qián zú gòu wǒ pán jiā kè zhàn yǎng huó wǒ men leThis money is enough to open an inn for us to make a living.

HSK 4
0:03s

HSK 4
0:03s
nǐ bù bì dān xīn zhōng yǒng hóu tā bù gǎn duì nǐ zěn yàngDon't worry about the Marquis of Zhongyong. He wouldn't dare harm you.

HSK 7
0:03s
tā ruò shì ná wǒ lái yāo xié nǐ wèi tài zi xiào lì neWhat if he uses me to pressure you into serving the Crown Prince?

HSK 7
0:03s

HSK 7
0:03s

HSK 7
0:03s
ruò shì ná wǒ de zhōng shēn zuò chóu mǎ tā bù gǎnIf he uses my future as a bargaining chip… He wouldn't dare.

HSK 7
0:03s

HSK 7
0:03s

HSK 7
0:03s
zhēn shì wú chǐ zhì jí tài zi diàn xià xī nùHow shameless. Your Highness, please calm down.