How to say "若是不立从龙之功" (ruò shì bù lì cóng lóng zhī gōng) in Chinese dialogue

ruòshìcónglóngzhīgōng

If we don't prove our worth by supporting the future emperor,

Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E20
Clip Timestamp
18:02
TMDB ID
240445
Conversation Context
LineChinesePinyinTranslation
1做到吏部尚书 已是勉力支撑zuò dào lì bù shàng shū yǐ shì miǎn lì zhī chēngall I had to become the Minister of Personnel.
2若是不立从龙之功ruò shì bù lì cóng lóng zhī gōngIf we don't prove our worth by supporting the future emperor,
3以后 你如何保得住这份家业yǐ hòu nǐ rú hé bǎo de zhù zhè fèn jiā yèhow will you hold on to the family legacy?

More Clips From Episode

Total 106 clips (Page 6 of 6)
绝非寻常农家 或铁匠之流
HSK 7
0:03s
jué fēi xún cháng nóng jiā huò tiě jiàng zhī liúThat rules out ordinary farmers or blacksmiths.

多谢公子指点迷津 下官立马去查
HSK 7
0:03s
duō xiè gōng zi zhǐ diǎn mí jīn xià guān lì mǎ qù cháThank you for pointing me in the right direction. I'll look into it immediately.

查案擒凶并非我所长
HSK 7
0:03s
chá àn qín xiōng bìng fēi wǒ suǒ zhǎngTracking the killer isn't my area of expertise.

好不容易有了线索
HSK 6
0:03s
hǎo bù róng yì yǒu le xiàn suǒNow that we finally have a lead,

她想让我风风光光地出嫁
HSK 2
0:03s
tā xiǎng ràng wǒ fēng fēng guāng guāng dì chū jiàShe wants me to have a proper, beautiful wedding.

求求你了 帮帮忙嘛
HSK 6
0:03s
qiú qiú nǐ le bāng bāng máng maPlease, do me a favor.