How to say "我知道了 我这不是想逗你开心一下嘛" (wǒ zhī dào le wǒ zhè bú shì xiǎng dòu nǐ kāi xīn yī xià ma) in Chinese dialogue
我知道了 我这不是想逗你开心一下嘛
Got it. I was just trying to make you smile.
Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0119:22
zhè zhǒng huà chuán chū qù tú rě shì fēi yǐ hòu kě bù xǔ luàn shuō le这种话传出去徒惹是非 以后可不许乱说了
“Words like that can stir up trouble. Don't say that again.”
LINE 0219:26
PLAYING SCENEwǒ zhī dào le wǒ zhè bú shì xiǎng dòu nǐ kāi xīn yī xià ma我知道了 我这不是想逗你开心一下嘛
“Got it. I was just trying to make you smile.”
LINE 0319:32
zhè gēng shēn lù zhòng de jiǔ mèi mèi zěn me bù huí fáng xiē xī a这更深露重的 九妹妹怎么不回房歇息啊
“It's getting late and chilly. Why aren't you resting in your room, Wan?”
Show Information