How to say "到现在也没有消息 我确实是心里着急" (dào xiàn zài yě méi yǒu xiāo xī wǒ què shí shì xīn lǐ zháo jí) in Chinese dialogue

dàoxiànzàiméiyǒuxiāo quèshíshìxīnzháo

but there's no news yet. I'm genuinely anxious.

Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0110:15
tài yé yě méi huí lái wǒ tuō yún qí qù zhǎo tài yé

太爷也没回来 我托云旗去找太爷

and Great-grandfather hasn't come back. I asked Yunqi to look for Great-grandfather,

LINE 0210:18
PLAYING SCENE
dào xiàn zài yě méi yǒu xiāo xī wǒ què shí shì xīn lǐ zháo jí

到现在也没有消息 我确实是心里着急

but there's no news yet. I'm genuinely anxious.

LINE 0310:22
yào shì wǒ shuō shén me zuò shén me ràng nǐ xīn lǐ bù tòng kuài le wǒ gēn nǐ

要是我说什么做什么 让你心里不痛快了 我跟你

If anything I've said or done has made you unhappy, I apologize to you

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E12
Timestamp10:18
TMDB ID289624