How to say "许云天倒了让我背锅就算了 现在连阿猫阿狗" (xǔ yún tiān dào le ràng wǒ bèi guō jiù suàn le xiàn zài lián ā māo ā gǒu) in Chinese dialogue

xǔ许yún云tiān天dào倒le了ràng让wǒ我bèi背guō锅jiù就suàn算le了 xiàn现zài在lián连ā阿māo猫ā阿gǒu狗

- He's tossing the blame at us again. - (I took the fall for Xu Yuntian.) (Now every nobody thinks they can pin it on me.)

Idioms & Colloquial Expressions
bèi背guō锅
jiù就suàn算le了
ā阿māo猫ā阿gǒu狗
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0109:57
zhè yě méi duàn a tā yòu xiǎng wǎng wǒ men cù xiāo bù这也没断啊 他又想往我们促销部

“These aren't broken. - He's tossing the blame at us again. - (I took the fall for Xu Yuntian.)”

LINE 0210:00
PLAYING SCENE
xǔ yún tiān dào le ràng wǒ bèi guō jiù suàn le xiàn zài lián ā māo ā gǒu许云天倒了让我背锅就算了 现在连阿猫阿狗

“- He's tossing the blame at us again. - (I took the fall for Xu Yuntian.) (Now every nobody thinks they can pin it on me.)”

LINE 0310:03
dōu kāi shǐ yuè yuè yù shì le bù xíng都开始跃跃欲试了 不行

“(Now every nobody thinks they can pin it on me.) (No way.)”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E3
Timestamp10:00
TMDB ID259554 →