How to say "真当我这十年是白混的了" (zhēn dāng wǒ zhè shí nián shì bái hùn de le) in Chinese dialogue

zhēn真dāng当wǒ我zhè这shí十nián年shì是bái白hùn混de的le了

(You think I wasted these ten years?)

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0130:37
lǎo zi hǎi xiān pī fā shì chǎng hùn dà de hái néng pà le nǐ men zhè xiē sóng huò老子海鲜批发市场混大的 还能怕了你们这些㞞货

“(I grew up in the seafood wholesale market.) (You think I'm scared of cowards like you?)”

LINE 0230:42
PLAYING SCENE
zhēn真dāng当wǒ我zhè这shí十nián年shì是bái白hùn混de的le了

“(You think I wasted these ten years?)”

LINE 0330:45
nǐ你men们bù不ràng让wǒ我huó活

“(You won't let me live.)”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E3
Timestamp30:42
TMDB ID259554 →