How to say "有无知学子一时激愤" (yǒu wú zhī xué zǐ yī shí jī fèn) in Chinese dialogue

yǒu有wú无zhī知xué学zǐ子yī一shí时jī激fèn愤

Out of a moment of rage, some ignorant scholars

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0131:12
zhòu rán tīng wén mǎn mén lí nàn de è hào shì lín zhèn dòng bǎi xìng bēi tòng骤然听闻满门罹难的噩耗 士林震动 百姓悲恸

“Suddenly hearing the tragic news of the entire academy's demise, the scholars are in shock, and the people are in grief.”

LINE 0231:18
PLAYING SCENE
yǒu有wú无zhī知xué学zǐ子yī一shí时jī激fèn愤

“Out of a moment of rage, some ignorant scholars”

LINE 0331:21
yán言xíng行huò或yǒu有bù不dàng当zhī之chù处

“may have acted or spoken inappropriately.”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E34
Timestamp31:18
TMDB ID292696 →