How to say "但闪灵骑士是我的偶像 那你看你偶像的小说" (dàn shǎn líng qí shì shì wǒ de ǒu xiàng nà nǐ kàn nǐ ǒu xiàng de xiǎo shuō) in Chinese dialogue

dàn但shǎn闪líng灵qí骑shì士shì是wǒ我de的ǒu偶xiàng像 nà那nǐ你kàn看nǐ你ǒu偶xiàng像de的xiǎo小shuō说

But Phantom Knight is my idol. Reading your idol's work

Idioms & Colloquial Expressions
shì是wǒ我de的
ǒu偶xiàng像
nǐ你kàn看nǐ你
Grammar Patterns

是...的

INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0135:11
nà shì dǐng qí wǎng de xué tou shì yòng lái zhuān mén xī yǐn rén yǎn qiú de那是顶麒网的噱头 是用来专门吸引人眼球的

“That's just a publicity stunt by Dingqi Platform, meant to grab attention.”

LINE 0235:15
PLAYING SCENE
dàn shǎn líng qí shì shì wǒ de ǒu xiàng nà nǐ kàn nǐ ǒu xiàng de xiǎo shuō但闪灵骑士是我的偶像 那你看你偶像的小说

“But Phantom Knight is my idol. Reading your idol's work”

LINE 0335:18
rán然hòu后nǔ努lì力chéng成wéi为hé和tā他yī一yàng样

“and working hard to become an author”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E20
Timestamp35:15
TMDB ID273129 →