How to say "可是你现在才入行一年 你就现在这样东张西望" (kě shì nǐ xiàn zài cái rù háng yī nián nǐ jiù xiàn zài zhè yàng dōng zhāng xī wàng) in Chinese dialogue
可是你现在才入行一年 你就现在这样东张西望
But you've only been in this field for a year, and you're looking around like this.
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0137:07
rán然
hòu后
nǐ你
jiù就
gēn跟
wǒ我
tí提
dōng东
tí提
xī西
de的
yāo要
qiú求
“and now you're making demands here and there.”
LINE 0237:10
PLAYING SCENEkě shì nǐ xiàn zài cái rù háng yī nián nǐ jiù xiàn zài zhè yàng dōng zhāng xī wàng
可是你现在才入行一年 你就现在这样东张西望
“But you've only been in this field for a year, and you're looking around like this.”
LINE 0337:13
nǐ chí zǎo yǒu yī tiān shì huì bèi rén tì dài diào de shuí tì dài wǒ
你迟早有一天是会被人替代掉的 谁替代我
“Sooner or later, you'll be replaced. Replaced by who?”
Show Information