How to say "你没有被 奋不顾身地爱过 保护过" (nǐ méi yǒu bèi fèn bù gù shēn dì ài guò bǎo hù guò) in Chinese dialogue

méiyǒubèi fènshēnàiguò bǎoguò

If you've never been loved or protected without hesitation,

Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0131:55
huì
gǎn
dòng
dào

and it won't move me.

LINE 0231:58
PLAYING SCENE
nǐ méi yǒu bèi fèn bù gù shēn dì ài guò bǎo hù guò

你没有被 奋不顾身地爱过 保护过

If you've never been loved or protected without hesitation,

LINE 0332:01
zěn
me
zhī
dào
huì
huì
gǎn
dòng

how do you know you won't be moved?

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E20
Timestamp31:58
TMDB ID273129