How to say "我不会让你白帮忙的" (wǒ bú huì ràng nǐ bái bāng máng de) in Chinese dialogue

wǒ我bú不huì会ràng让nǐ你bái白bāng帮máng忙de的

I won't let your help go unrewarded.

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0112:41
nǐ你fàng放xīn心

“Don't worry.”

LINE 0212:43
PLAYING SCENE
wǒ我bú不huì会ràng让nǐ你bái白bāng帮máng忙de的

“I won't let your help go unrewarded.”

LINE 0312:49
wǒ bāng nǐ shuō fú gū yān lái xù xiě shǎn líng qí shì de xiǎo shuō我帮你说服孤烟 来续写闪灵骑士的小说

“I help you convince Gu Yan to continue Phantom Knight's novel,”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E20
Timestamp12:43
TMDB ID273129 →