How to say "使朝廷变成他的一言堂" (shǐ cháo tíng biàn chéng tā de yī yán táng) in Chinese dialogue

shǐ使cháo朝tíng廷biàn变chéng成tā他de的yī一yán言táng堂

and turn the court into his own domain.

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0135:41
nà wáng xuán fàn zhè fù xiān shēng yí dìng huì dǎ yā nǐ那王玄范 这傅先生一定会打压你

“are involved or not, Mr. Fu will definitely suppress you”

LINE 0235:45
PLAYING SCENE
shǐ使cháo朝tíng廷biàn变chéng成tā他de的yī一yán言táng堂

“and turn the court into his own domain.”

LINE 0335:47
shén me cái chè biān jūn xuē jiǎn jūn fèi dōu shì tā yī rén shuō le suàn什么裁撤边军 削减军费 都是他一人说了算

“Matters such as abolishing frontier troops and cutting military expenses will all end up being decided by him alone.”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E36
Timestamp35:45
TMDB ID283952 →