How to say "说不定还能死而无憾呢" (shuō bù dìng hái néng sǐ ér wú hàn ne) in Chinese dialogue

shuō说bù不dìng定hái还néng能sǐ死ér而wú无hàn憾ne呢

maybe there would be no regrets.

HSK Vocabulary
说不定H5还H1能H1呢H1
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E18
Clip Timestamp
3:30
TMDB ID
254498
Conversation Context
LineChinesePinyinTranslation
1早知道啊 就该听晓荷的 集中兵力调查元龙里zǎo zhī dào a jiù gāi tīng xiǎo hé de jí zhōng bīng lì diào chá yuán lóng lǐIf only we had listened to Xiaohe earlier and focused all our manpower on investigating Yuanlongli,
2▶说不定还能死而无憾呢shuō bù dìng hái néng sǐ ér wú hàn nemaybe there would be no regrets.
3梅叔同伙和四个孩子完全没有踪影méi shū tóng huǒ hé sì gè hái zi wán quán méi yǒu zōng yǐngThere's no sign at all of Mei's accomplice or the four children.

More Clips From Episode

Total 28 clips (Page 2 of 2)
别问了 这监控早废了
HSK 7
0:03s
别问了 这监控早废了
bié wèn le zhè jiān kòng zǎo fèi leNo need to ask. Those cameras broke long ago.

想当年 小冉 是个刚毕业的毛小子
HSK 5
0:03s
想当年 小冉 是个刚毕业的毛小子
xiǎng dāng nián xiǎo rǎn shì gè gāng bì yè de máo xiǎo ziBack then, Ran was just a fresh graduate.

谁告诉你他死了？ 我天天都能看到他
HSK 4
0:03s
谁告诉你他死了？ 我天天都能看到他
shuí gào sù nǐ tā sǐ le ？ wǒ tiān tiān dōu néng kàn dào tāWho told you he's dead? Who told you he's dead? I see him every day.

你个龟儿子有病啊
HSK 2
0:03s
你个龟儿子有病啊
nǐ gè guī ér zi yǒu bìng aAre you insane?

我他妈信你个鬼啊 你就是个人贩子
HSK 7
0:03s
我他妈信你个鬼啊 你就是个人贩子
wǒ tā mā xìn nǐ gè guǐ a nǐ jiù shì gè rén fàn ziAs if I'd believe you. You're a trafficker.

你不是要报警吗？ 好 我现在就打电话
HSK 5
0:03s
你不是要报警吗？ 好 我现在就打电话
nǐ bú shì yào bào jǐng ma ？ hǎo wǒ xiàn zài jiù dǎ diàn huàWeren't you going to call the police? Fine. I'll call right now.

老子恨就恨当时手软
HSK 6
0:03s
老子恨就恨当时手软
lǎo zi hèn jiù hèn dāng shí shǒu ruǎnWhat I regret most is going soft

我不会鸟语 又是黑户口
HSK 5
0:03s
我不会鸟语 又是黑户口
wǒ bú huì niǎo yǔ yòu shì hēi hù kǒuI couldn't speak their language, and I was undocumented.

Previous