How to say "你看头发都熬没了" (nǐ kàn tou fā dōu áo méi le) in Chinese dialogue
你看头发都熬没了
nǐ kàn tou fā dōu áo méi le
Look, I've worked my hair right off.
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E17
Clip Timestamp
37:40
TMDB ID
261676
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 来了啊 快一年了嘛 这终于快结尾了 | lái le a kuài yī nián le ma zhè zhōng yú kuài jié wěi le | - Hi. - It's been almost a year. It's finally wrapping up. |
| 2▶ | 来了啊 快一年了嘛 这终于快结尾了 | lái le a kuài yī nián le ma zhè zhōng yú kuài jié wěi le | - Hi. - It's been almost a year. It's finally wrapping up. |
| 3 | 得了吧 你本来就秃 | dé le ba nǐ běn lái jiù tū | Come on, you were already bald. |
More Clips From Episode
Total 51 clips (Page 3 of 3)
HSK 7
0:03s
wǒ zhè bù méi shì ma jiù chèn nián qīng xué xué shǒu yì maWell, I'm free now. I might as well learn a skill.
HSK 4
0:03s
bǎ nǐ dāng guài shòu qiān dāo wàn guǎ neSi Yuanlong gave me a game console. I cut you into pieces on it every day.
HSK 4
0:03s
tā yào bù gǎn jǐn xiǎng gè lái qián de bàn fǎ hěn kuài jiù gāi chī bù shàng fàn leIf he doesn't figure out a way to make money, he'll soon be going hungry.
HSK 2
0:03s
nǐ shuō nà tiān chū le nà me dà de shì wǒ néng bù gào sù tā maSuch a big thing happened that day. How could I not tell him?
HSK 4
0:03s
HSK 6
0:03s
yǒu zhè xiē bǔ cháng zǒng bǐ méi yǒu qiáng baMonetary compensation is better than nothing, right?
HSK 6
0:03s
