How to say "听说请的保姆不靠谱 没到下班点就溜了" (tīng shuō qǐng de bǎo mǔ bù kào pǔ méi dào xià bān diǎn jiù liū le) in Chinese dialogue

tīng听shuō说qǐng请de的bǎo保mǔ姆bù不kào靠pǔ谱 méi没dào到xià下bān班diǎn点jiù就liū溜le了

I heard the hired nurse wasn't reliable. She got off work early.

Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0114:44
nǐ zhī dào lěng duì jiā lǎo yé zi jìn yī yuàn le ma你知道冷队家老爷子 进医院了吗

“Did you know Captain Leng's dad was hospitalized?”

LINE 0214:46
PLAYING SCENE
tīng shuō qǐng de bǎo mǔ bù kào pǔ méi dào xià bān diǎn jiù liū le听说请的保姆不靠谱 没到下班点就溜了

“I heard the hired nurse wasn't reliable. She got off work early.”

LINE 0314:50
jié guǒ ne lǎo yé zi zì jǐ zài jiā shuāi le yī jiāo结果呢 老爷子自己在家 摔了一跤

“So, his dad fell at home.”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E17
Timestamp14:46
TMDB ID261676 →