How to say "你要再这么叹气下去" (nǐ yào zài zhè me tàn qì xià qù) in Chinese dialogue

nǐ你yào要zài再zhè这me么tàn叹qì气xià下qù去

If you keep sighing like this,

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0131:13
hái还zǒng总shì是āi唉shēng声tàn叹qì气

“You keep sighing.”

LINE 0231:17
PLAYING SCENE
nǐ你yào要zài再zhè这me么tàn叹qì气xià下qù去

“If you keep sighing like this,”

LINE 0331:20
nǐ你nà那xiǎo小xiǎo小jiě姐jiě姐

“your Xiaoxiao”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E11
Timestamp31:17
TMDB ID258865 →