How to say "你以前 不是连动都懒得动吗" (nǐ yǐ qián bú shì lián dòng dōu lǎn de dòng ma) in Chinese dialogue

nǐ你yǐ以qián前 bú不shì是lián连dòng动dōu都lǎn懒de得dòng动ma吗

weren't you once too lazy to even move?

Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0113:28
xiǎo小xiǎo小jiě姐jiě姐

“Xiaoxiao,”

LINE 0213:29
PLAYING SCENE
nǐ yǐ qián bú shì lián dòng dōu lǎn de dòng ma你以前 不是连动都懒得动吗

“weren't you once too lazy to even move?”

LINE 0313:33
zěn me zhè liǎng tiān měi tiān dōu yào chū qù guàng怎么这两天 每天都要出去逛

“Why do you go out strolling every day now?”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E11
Timestamp13:29
TMDB ID258865 →