How to say "让咱们见面的时候别问 哎呦" (ràng zán men jiàn miàn de shí hòu bié wèn āi yōu) in Chinese dialogue

ràng让zán咱men们jiàn见miàn面de的shí时hòu候bié别wèn问 āi哎yōu呦

and we shouldn't mention his wife in front of him. Oh, my!

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0105:29
lóu xià nà ge jiào shén me lǐ hǎi cháo tā lǎo pó qù nián qù shì le楼下那个叫什么 李海潮 他老婆去年去世了

“that Li Haichao who lived downstairs had his wife pass away last year”

LINE 0205:33
PLAYING SCENE
ràng zán men jiàn miàn de shí hòu bié wèn āi yōu让咱们见面的时候别问 哎呦

“and we shouldn't mention his wife in front of him. Oh, my!”

LINE 0305:35
zěn怎me么méi没de的ya呀

“How did that happen?”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E1
Timestamp05:33
TMDB ID107329 →