How to say "说难也难 说容易也容易" (shuō nán yě nán shuō róng yì yě róng yì) in Chinese dialogue

shuō说nán难yě也nán难 shuō说róng容yì易yě也róng容yì易

it's not that hard but not that easy either.

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0134:44
yào要shuō说kāi开miàn面guǎn馆a啊

“Speaking of running a noodle restaurant,”

LINE 0234:46
PLAYING SCENE
shuō nán yě nán shuō róng yì yě róng yì说难也难 说容易也容易

“it's not that hard but not that easy either.”

LINE 0334:49
zhǔ yào shì zhè jiāo tóu dé zuò hǎo miàn dé hé hǎo主要是这浇头得做好 面得和好

“The most important thing is to make good toppings and knead dough properly.”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E1
Timestamp34:46
TMDB ID107329 →