How to say "算了算了算了 咱们说过" (suàn le suàn le suàn le zán men shuō guò) in Chinese dialogue
算了算了算了 咱们说过
Forget it. We had agreed
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E1
Clip Timestamp
22:13
TMDB ID
107329
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 你要但凡是 多关心我们一下 会至于吗 好好好 | nǐ yào dàn fán shì duō guān xīn wǒ men yī xià huì zhì yú ma hǎo hǎo hǎo | It couldn't have happened if you had cared about us just a little bit more! OK. OK. |
| 2▶ | 算了算了算了 咱们说过 | suàn le suàn le suàn le zán men shuō guò | Forget it. We had agreed |
| 3 | 不再提这些事 好好过日子对吧 是我提的吗 | bù zài tí zhè xiē shì hǎo hǎo guò rì zi duì ba shì wǒ tí de ma | not to mention it again and live a good life together. Did I bring it up? |
More Clips From Episode
Total 119 clips (Page 6 of 6)
HSK 4
0:03s
HSK 5
0:03s
bié zhàn zhe ya zuò zuò suí biàn zuòDon't stand there. Please be seated. Make yourself comfortable.
HSK 3
0:03s
HSK 7
0:03s
yī chǎo jià jiù zá dōng xī wǒ dōu xí guàn leAnd they smash things when they quarrel. I'm used to it now.
HSK 6
0:03s
tīng shuō nǐ bà mā dǎ jià tā men dǎ nǐ maI heard that your parents fought a lot. Do they hit you?
HSK 5
0:03s
nǐ kàn kàn nǐ men jiā lǐ jiān jiān bǎ wǒ men zhū péng yǎo deLook at what your daughter has done to my son!
HSK 3
0:03s
shì gè xiǎo nán zi hàn le nà xiǎo nán zi hàn shì bú shì yīng gāiYou're already a young man and a young man should protect
HSK 5
0:03s
HSK 6
0:03s
zhè cái yǒu gè nán hái zi de yàng zhè dào yě shìThat's what a boy should do. You're right.
HSK 6
0:03s
nǐ zhè hái bǎi liǎn zi le nǐ yǎo rén duì yaWhy the long face? Should you have bitten others?
HSK 4
0:03s
