How to say "不是 就是想象得不一样" (bú shì jiù shì xiǎng xiàng dé bù yí yàng) in Chinese dialogue

bú不shì是 jiù就shì是xiǎng想xiàng象dé得bù不yí一yàng样

No, just different from what I imagined.

Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0130:14
yóu油nì腻ma吗

“Cheesy?”

LINE 0230:16
PLAYING SCENE
bú shì jiù shì xiǎng xiàng dé bù yí yàng不是 就是想象得不一样

“No, just different from what I imagined.”

LINE 0330:22
wǒ méi yǒu xiǎng dào nǐ zhè me nián qīng nǐ duō dà我没有想到你这么年轻 你多大

“I didn't expect you to be so young. How old are you?”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E5
Timestamp30:16
TMDB ID273129 →