How to say "没见你这么关心过一个新人作者" (méi jiàn nǐ zhè me guān xīn guò yí gè xīn rén zuò zhě) in Chinese dialogue
没见你这么关心过一个新人作者
I've never seen you care so much about a rookie.
Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0120:12
jiù xiàn zài de shù jù ér yán 《 shì yǒu gù rén zuì 》 pǒ yǒu dà shì zhī qū
就现在的数据而言 《似有故人醉》颇有大势之趋
“(Dingqi Livestream) (Based on the current data,) (Drunk Old Friend is gaining serious momentum.)”
LINE 0220:16
PLAYING SCENEméi没
jiàn见
nǐ你
zhè这
me么
guān关
xīn心
guò过
yí一
gè个
xīn新
rén人
zuò作
zhě者
“I've never seen you care so much about a rookie.”
LINE 0320:21
wǒ我
shì是
zài在
yàn验
zhèng证
nǐ你
de的
cāi猜
cè测
“I'm verifying your theory.”
Show Information