How to say "闪灵骑士早就不写了 怎么就归来了" (shǎn líng qí shì zǎo jiù bù xiě le zěn me jiù guī lái le) in Chinese dialogue

shǎn闪líng灵qí骑shì士zǎo早jiù就bù不xiě写le了 zěn怎me么jiù就guī归lái来le了

The Phantom Knight stopped writing ages ago. How did he return?

Idioms & Colloquial Expressions
zǎo早jiù就bù不xiě写le了
zěn怎me么jiù就
lái来le了
Grammar Patterns

怎么就...了

怎么...来

INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0133:45
shǎn闪líng灵qí骑shì士guī归lái来

“Return of the Phantom Knight?”

LINE 0233:47
PLAYING SCENE
shǎn líng qí shì zǎo jiù bù xiě le zěn me jiù guī lái le闪灵骑士早就不写了 怎么就归来了

“The Phantom Knight stopped writing ages ago. How did he return?”

LINE 0333:51
zhì致jìng敬yī一xià下

“Just paying tribute.”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E5
Timestamp33:47
TMDB ID273129 →