How to say "也不会是现在的一鸣惊人 我指的又不是工作上" (yě bú huì shì xiàn zài de yì míng jīng rén wǒ zhǐ de yòu bú shì gōng zuò shàng) in Chinese dialogue
也不会是现在的一鸣惊人 我指的又不是工作上
and wouldn't be an overnight success now. I didn't mean professionally.
Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0136:52
gū yān xiàn zài yě bú huì bèi gǎn yā zi shàng jià tuī chū lái孤烟现在也不会 被赶鸭子上架推出来
“Gu Yan wouldn't have been forced into the spotlight,”
LINE 0236:55
PLAYING SCENEyě bú huì shì xiàn zài de yì míng jīng rén wǒ zhǐ de yòu bú shì gōng zuò shàng也不会是现在的一鸣惊人 我指的又不是工作上
“and wouldn't be an overnight success now. I didn't mean professionally.”
LINE 0336:59
你说人品啊
“You mean his character?”
Show Information