How to say "都怪那小子横插一杠 坏了大事" (dōu guài nà xiǎo zi héng chā yī gāng huài le dà shì) in Chinese dialogue
都怪那小子横插一杠 坏了大事
That brat's meddling ruined the entire plan.
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0102:26
liáng qiáng zài chèn shì shōu huí wàng chéng biān jūn biàn shì wǒ men de náng zhōng zhī wù梁蔷再趁势收回望城 边军便是我们的囊中之物
“and Liang Qiang moved in to reclaim Wangcheng, the frontier troops would be ours for the taking.”
LINE 0202:31
PLAYING SCENEdōu guài nà xiǎo zi héng chā yī gāng huài le dà shì都怪那小子横插一杠 坏了大事
“That brat's meddling ruined the entire plan.”
LINE 0302:35
急什么？
“What's the rush?”
Show Information