How to say "好个当仁不让" (hǎo gè dāng rén bù ràng) in Chinese dialogue
好个当仁不让
hǎo gè dāng rén bù ràng
"Step up"? How noble.
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E22
Clip Timestamp
4:22
TMDB ID
289271
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 好个稳定人心 | hǎo gè wěn dìng rén xīn | "To stabilize the court"? |
| 2▶ | 好个当仁不让 | hǎo gè dāng rén bù ràng | "Step up"? How noble. |
| 3 | 谢三公子不愧为博弈天才 | xiè sān gōng zi bù kuì wèi bó yì tiān cái | Xie Yanfang truly is a master of strategy. |
More Clips From Episode
Total 80 clips (Page 2 of 4)
HSK 6
0:03s

HSK 6
0:03s

HSK 7
0:03s

HSK 3
0:03s
nǐ gèng shì méi yǒu bàn diǎn de lì zú zhī dìand no footing whatsoever left for you in Xiao Yu's court,

HSK 6
0:03s
diàn xià hǎo duān duān de wèi shén me yào shā tài fù ? zhèng jiàn xiāng zuǒHer Highness has no reason to kill Mr. Deng. Disagreement in policy and struggle for power

HSK 5
0:03s
quán shì xiāng zhēng zhè ge lǐ yóu yǐ jīng zú gòu leDisagreement in policy and struggle for power are reason enough.

HSK 5
0:03s

HSK 4
0:03s
wú lùn tā shì zì jǐ zhà sǐ hái shì bèi bié rén zhuā zǒuWhether he faked his death or was taken away,

HSK 6
0:03s
wǒ men de rén yòng de shì dú zěn me huì tū rán shī huǒ ne ?we used poison, so why did a fire break out?

HSK 6
0:03s

HSK 4
0:03s

HSK 4
0:03s
dù qī gǎn jǐn zhǔn bèi zhǔn bèi wǒ yào chū tàng yuǎn ménDu Qi, get things ready. I need to make a long journey.

HSK 2
0:03s
yě nán wéi zhè xiǎo zi le zhè me xiǎo de zìXun must have put in a lot of effort. Writing in such small script

HSK 7
0:03s

HSK 2
0:03s
kuài rēng diào tā yǒu dú fù wáng- Xun, are you the true surprise? - Father, quick. Throw it away! It is poisoned! Father.

HSK 4
0:03s
- fù wáng - shì zi … nǐ kě qiān wàn yào lěng jìng- Father! - Your Highness. Your Highness, you must remain calm.

HSK 1
0:03s

HSK 1
0:03s

HSK 4
0:03s

HSK 4
0:03s
shì zi zhī qián nǐ shuō de nà rén jìng shì tā ?Your Highness, the person you mentioned earlier was him?