How to say "你竟为了这么荒唐的理由擅自离朝" (nǐ jìng wèi le zhè me huāng táng de lǐ yóu shàn zì lí cháo) in Chinese dialogue

nǐ你jìng竟wèi为le了zhè这me么huāng荒táng唐de的lǐ理yóu由shàn擅zì自lí离cháo朝

and you would leave the court over something so absurd?

Idioms & Colloquial Expressions
huāng荒táng唐
lǐ理yóu由
shàn擅zì自lí离cháo朝
Grammar Patterns

为了

INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0143:46
rú如jīn今xiāo萧xún珣gāo高jǔ举fǎn反qí旗

“Xiao Xun has risen in revolt,”

LINE 0243:49
PLAYING SCENE
nǐ你jìng竟wèi为le了zhè这me么huāng荒táng唐de的lǐ理yóu由shàn擅zì自lí离cháo朝

“and you would leave the court over something so absurd?”

LINE 0343:52
ruò若shì是fā发shēng生shén什me么shì事

“If something happens, you will regret it forever.”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E22
Timestamp43:49
TMDB ID289271 →