How to say "怎么到了“笑里藏刀”就不会了呢？ 姐姐" (zěn me dào le “ xiào lǐ cáng dāo ” jiù bú huì le ne ？ jiě jiě) in Chinese dialogue
怎么到了“笑里藏刀”就不会了呢？ 姐姐
Why are you struggling so much with "concealing the dagger behind a smile"? Zhao, it's just so hard.
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0131:48
zhī qián jiào nǐ de “ wéi wèi jiù zhào ” bú shì xué dé tǐng kuài ma ？之前教你的“围魏救赵” 不是学得挺快吗？
“You were so quick to grasp "besieging Wei to rescue Zhao".”
LINE 0231:51
PLAYING SCENEzěn me dào le “ xiào lǐ cáng dāo ” jiù bú huì le ne ？ jiě jiě怎么到了“笑里藏刀”就不会了呢？ 姐姐
“Why are you struggling so much with "concealing the dagger behind a smile"? Zhao, it's just so hard.”
LINE 0331:55
“笑里藏刀”太难了
“Zhao, it's just so hard.”
Show Information