What Does "可是越来越有贵气了" (kě shì yuè lái yuè yǒu guì qì le) Mean?

kě可shì是yuè越lái来yuè越yǒu有guì贵qì气le了

She's looking more and more noble.

HSK Vocabulary

可是H3 有H1 了H1

Show Information

Source Media

TV Series

Season & Episode

S1 E12

Clip Timestamp

2:03

TMDB ID

279388

Conversation Context

Line	Chinese	Pinyin	Translation
1	快看看今天宋夫人这打扮	kuài kàn kàn jīn tiān sòng fū rén zhè dǎ bàn	Look at Madam Song's outfit today.
2▶	可是越来越有贵气了	kě shì yuè lái yuè yǒu guì qì le	She's looking more and more noble.
3	刘夫人您过奖了	liú fū rén nín guò jiǎng le	I'm flattered, Madam Liu.

More Clips From Episode

Total 234 clips (Page 8 of 12)

HSK 4

0:03s

一顿饭能吃三顿饭

yī dùn fàn néng chī sān dùn fànShe eats enough for 3 meals in one sitting,

HSK 7

0:03s

饭碗有汤砵那么大

fàn wǎn yǒu tāng bō nà me dàwith her rice bowl as big as a soup tureen.

HSK 4

0:03s

你阿姐可真厉害

nǐ ā jiě kě zhēn lì hàiYour sister is impressive!

HSK 6

0:03s

你见过杀猪吗

nǐ jiàn guò shā zhū maHave you ever seen a pig slaughter?

HSK 6

0:03s

就能把一个猪啰啰拍晕

jiù néng bǎ yí gè zhū luō luō pāi yūnMy sister can knock a pig out with one single slap.

HSK 4

0:03s

茯苓赶紧过来帮忙了

fú líng gǎn jǐn guò lái bāng máng leFuling, come over and help!

HSK 1

0:03s

我我不是小偷

wǒ wǒ bú shì xiǎo tōuI... I'm not a thief.

HSK 7

0:03s

我要告诉阿姐和仙女姐姐

wǒ yào gào sù ā jiě hé xiān nǚ jiě jiěI'm going to tell my sister and the Fairy Sister.

HSK 1

0:03s

阿姐有人来偷吃

ā jiě yǒu rén lái tōu chīChangyu, someone is stealing food!

HSK 2

0:03s

谁让你偷吃的

shuí ràng nǐ tōu chī deIt's all because you're stealing food!

HSK 7

0:03s

我娘是这家酒楼的老板

wǒ niáng shì zhè jiā jiǔ lóu de lǎo bǎnMy mother owns this restaurant.

HSK 7

0:03s

你是仙女姐姐的儿子

nǐ shì xiān nǚ jiě jiě de ér ziYou are the Fairy Sister's son?

HSK 1

0:03s

你叫什么名字今年几岁

nǐ jiào shén me míng zì jīn nián jǐ suìWhat's your name? How old are you?

HSK 7

0:03s

说多吃甜食会长蛀牙的

shuō duō chī tián shí huì zhǎng zhù yá deShe says too many sweets cause cavities.

HSK 5

0:03s

牙齿会被小虫子吃掉

yá chǐ huì bèi xiǎo chóng zi chī diàoLittle worms will eat your teeth.

HSK 4

0:03s

hěn tòng hěn tòngIt hurts so much.

HSK 2

0:03s

那还是别吃了吧

nà hái shì bié chī le baThen we'd better not eat anymore.

HSK 4

0:03s

那咱俩要不一起出去玩

nà zán liǎ yào bù yì qǐ chū qù wánHow about we go play outside together?

HSK 2

0:03s

你们两个别动

nǐ men liǎng gè bié dòngYou two. Don't touch it.

HSK 2

0:03s

就一会那一会我就回去

jiù yī huì nà yī huì wǒ jiù huí qù-Just a moment. -OK, I'll go back later.