How to say "这才招了灾星入门" (zhè cái zhāo le zāi xīng rù mén) in Chinese dialogue

zhè这cái才zhāo招le了zāi灾xīng星rù入mén门

so she let a jinx in.

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0106:45
bù不zhī知dào道zhè这ge个yā丫tou头de的dǐ底xì细

“doesn't know this girl's background,”

LINE 0206:47
PLAYING SCENE
zhè这cái才zhāo招le了zāi灾xīng星rù入mén门

“so she let a jinx in.”

LINE 0306:50
gè各wèi位fū夫rén人

“Madams.”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E12
Timestamp06:47
TMDB ID279388 →