How to say "你怎么成这个样子了" (nǐ zěn me chéng zhè ge yàng zi le) in Chinese dialogue

nǐ你zěn怎me么chéng成zhè这ge个yàng样zi子le了

What has gotten into you?

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0137:54
nǐ你yào要zěn怎me么xiǎng想jiù就zěn怎me么xiǎng想ba吧

“Think whatever you want.”

LINE 0237:57
PLAYING SCENE
nǐ你zěn怎me么chéng成zhè这ge个yàng样zi子le了

“What has gotten into you?”

LINE 0337:59
nǐ你yǐ以qián前bú不shì是zhè这ge个yàng样de的

“You weren't like this before.”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E21
Timestamp37:57
TMDB ID273129 →