How to say "我又不是第一天写网文 什么难听的话没听过" (wǒ yòu bú shì dì yī tiān xiě wǎng wén shén me nán tīng de huà méi tīng guò) in Chinese dialogue

yòushìtiānxiěwǎngwén shénmenántīngdehuàméitīngguò

It's not like this is my first day writing web novels. I've heard worse.

Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0109:49
zhì
ba

It's not that serious.

LINE 0209:51
PLAYING SCENE
wǒ yòu bú shì dì yī tiān xiě wǎng wén shén me nán tīng de huà méi tīng guò

我又不是第一天写网文 什么难听的话没听过

It's not like this is my first day writing web novels. I've heard worse.

LINE 0309:54
tā men dà bù liǎo jiù mà wǒ chāo xí jiāng láng cái jìn

他们大不了就骂我抄袭 江郎才尽

At most, they'll call me a plagiarist, say I've run out of ideas.

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E21
Timestamp09:51
TMDB ID273129