How to say "我真没想到 现在的榜一竟然是闪灵骑士" (wǒ zhēn méi xiǎng dào xiàn zài de bǎng yī jìng rán shì shǎn líng qí shì) in Chinese dialogue

wǒ我zhēn真méi没xiǎng想dào到 xiàn现zài在de的bǎng榜yī一jìng竟rán然shì是shǎn闪líng灵qí骑shì士

I didn't expect the current top spot to be Phantom Knight.

Idioms & Colloquial Expressions
wǒ我
zhēn真
méi没
xiǎng想
dào到
bǎng榜
yī一
jìng竟
rán然
Grammar Patterns

是...的

INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0106:01
yǒu有
duō多
shǎo少
zhī支
chí持
zhě者

“everyone suddenly realizes how many people support that author.”

LINE 0206:04
PLAYING SCENE
wǒ zhēn méi xiǎng dào xiàn zài de bǎng yī jìng rán shì shǎn líng qí shì

我真没想到 现在的榜一竟然是闪灵骑士

“I didn't expect the current top spot to be Phantom Knight.”

LINE 0306:08
yí一
gè个
xiāo消
shī失
zhè这
me么
duō多
nián年
de的
zuò作
zhě者

“An author who vanished for years”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E21
Timestamp06:04
TMDB ID273129 →