How to say "我总不能让我看着我的书粉 在我前面帮我挡子弹" (wǒ zǒng bù néng ràng wǒ kàn zhe wǒ de shū fěn zài wǒ qián miàn bāng wǒ dǎng zi dàn) in Chinese dialogue
我总不能让我看着我的书粉 在我前面帮我挡子弹
I can't just watch my readers take the hits for me
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0125:06
你看到那照片了吗
“Did you see those photos?”
LINE 0225:08
PLAYING SCENEwǒ zǒng bù néng ràng wǒ kàn zhe wǒ de shū fěn zài wǒ qián miàn bāng wǒ dǎng zi dàn我总不能让我看着我的书粉 在我前面帮我挡子弹
“I can't just watch my readers take the hits for me”
LINE 0325:11
我躲在后面一声不吭吧
“while I hide behind them and sit on my hands.”
Show Information