How to say "有他们挡在前面不是更好吗" (yǒu tā men dǎng zài qián miàn bú shì gèng hǎo ma) in Chinese dialogue

yǒu有tā他men们dǎng挡zài在qián前miàn面bú不shì是gèng更hǎo好ma吗

Isn't it better if they take the heat for us?

Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0140:26
káng扛bù不káng扛de得zhù住a啊

“Can you handle this?”

LINE 0240:30
PLAYING SCENE
yǒu有tā他men们dǎng挡zài在qián前miàn面bú不shì是gèng更hǎo好ma吗

“Isn't it better if they take the heat for us?”

LINE 0340:32
fǒu zé wǒ zhè yī fù gèng yòu shì yī duī bù xiǎng kàn xiǎo shuō否则我这一复更 又是一堆不想看小说

“Otherwise, once I resume updates, there'll be a bunch of people who don't even read it,”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E21
Timestamp40:30
TMDB ID273129 →