How to say "闻了让人心里空落落的" (wén le ràng rén xīn lǐ kōng luò luò de) in Chinese dialogue

wén闻le了ràng让rén人xīn心lǐ里kōng空luò落luò落de的

leaves my heart feeling empty,

HSK Vocabulary
闻H4了H1让H2人H1心里H3的H1
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E7
Clip Timestamp
9:28
TMDB ID
278275
Conversation Context
LineChinesePinyinTranslation
1但这气味dàn zhè qì wèiBut this smell…
2▶闻了让人心里空落落的wén le ràng rén xīn lǐ kōng luò luò deleaves my heart feeling empty,
3像是一座开满鲜花 却空无一人的山谷xiàng shì yī zuò kāi mǎn xiān huā què kōng wú yì rén de shān gǔlike a valley full of flowers but empty of people.

More Clips From Episode

Total 68 clips (Page 4 of 4)
娘 救我
HSK 7
0:03s
娘 救我
niáng jiù wǒMother, save me!

我们等了这么久
HSK 3
0:03s
我们等了这么久
wǒ men děng le zhè me jiǔWe've waited so long.

能够名正言顺地收回龙神之力
HSK 4
0:03s
能够名正言顺地收回龙神之力
néng gòu míng zhèng yán shùn dì shōu huí lóng shén zhī lìa chance to rightfully take back my own power.

务必不能出错
HSK 7
0:03s
务必不能出错
wù bì bù néng chū cuòmust not fail.

我也可以屠龙 何须借他人之手？
HSK 5
0:03s
我也可以屠龙 何须借他人之手？
wǒ yě kě yǐ tú lóng hé xū jiè tā rén zhī shǒu ？Once I gather all four demons' power, I can slay the dragon myself. Why rely on someone else?

我给你擦擦手吧 你的手都脏了
HSK 3
0:03s
我给你擦擦手吧 你的手都脏了
wǒ gěi nǐ cā cā shǒu ba nǐ de shǒu dōu zāng leLet me wipe your hands. They're all dirty.

你想试 便去试试吧
HSK 5
0:03s
你想试 便去试试吧
nǐ xiǎng shì biàn qù shì shì baIf you want to try, go ahead.

我不懂 究竟是怎么回事啊？
HSK 4
0:03s
我不懂 究竟是怎么回事啊？
wǒ bù dǒng jiū jìng shì zěn me huí shì a ？I don't get it. What's going on?

Previous