How to say "我也可以屠龙 何须借他人之手？" (wǒ yě kě yǐ tú lóng hé xū jiè tā rén zhī shǒu ？) in Chinese dialogue

wǒ我yě也kě可yǐ以tú屠lóng龙 xū何jiè须tā借rén他zhī人shǒu之？手？

Once I gather all four demons' power, I can slay the dragon myself. Why rely on someone else?

Idioms & Colloquial Expressions
hé何xū须
jiè借tā他rén人zhī之shǒu手
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0138:40
zhǐ只yào要jí集qí齐sì四yāo妖de的lóng龙shén神zhī之lì力

“Once I gather all four demons' power, I can slay the dragon myself.”

LINE 0238:43
PLAYING SCENE
wǒ yě kě yǐ tú lóng hé xū jiè tā rén zhī shǒu ？我也可以屠龙 何须借他人之手？

“Once I gather all four demons' power, I can slay the dragon myself. Why rely on someone else?”

LINE 0338:46
lóng shén zhī lì zhǐ yǒu shàng gǔ shén shí chǔ líng yù kě yǐ chéng zài龙神之力 只有上古神石 储灵玉可以承载

“The Dragon Deity's Power can only be held by the ancient stone, the Spirit-Storing Jade.”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E7
Timestamp38:43
TMDB ID278275 →