How to say "景府最近总是酒气漫天" (jǐng fǔ zuì jìn zǒng shì jiǔ qì màn tiān) in Chinese dialogue

jǐngzuìjìnzǒngshìjiǔmàntiān

the Jing Residence has been reeking of liquor lately.

Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0129:02
dàn
shì

But

LINE 0229:03
PLAYING SCENE
jǐng
zuì
jìn
zǒng
shì
jiǔ
màn
tiān

the Jing Residence has been reeking of liquor lately.

LINE 0329:07
biǎo
miàn
shàng
kàn
chū
shén
me

Nothing seems amiss on the surface though.

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS2 E20
Timestamp29:03
TMDB ID124595