How to say "不过也是杯水车薪" (bù guò yě shì bēi shuǐ chē xīn) in Chinese dialogue
不过也是杯水车薪
bù guò yě shì bēi shuǐ chē xīn
Far from enough, though.
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E6
Clip Timestamp
10:00
TMDB ID
258865
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 我们现在只剩下林老板 为我们筹得的部分口粮 | wǒ men xiàn zài zhǐ shèng xià lín lǎo bǎn wèi wǒ men chóu dé de bù fèn kǒu liáng | All we have now is some food Mr. Lin has collected for me. |
| 2▶ | 不过也是杯水车薪 | bù guò yě shì bēi shuǐ chē xīn | Far from enough, though. |
| 3 | 这个疯婆娘 | zhè ge fēng pó niáng | That madwoman... |
More Clips From Episode
Total 87 clips (Page 2 of 5)
HSK 7
0:03s
HSK 2
0:03s
dàn tā wéi kàng jūn lìng mù wú fǎ jì(Du Yanting, Chancellor) he disobeyed orders and defied the law.
HSK 7
0:03s
sī zì chū bīng qī shàng mán xià(Duan Chengzhang, Minister of Rites) He sent troops without telling anyone.
HSK 7
0:03s
HSK 6
0:03s
HSK 7
0:03s
hé quán chéng bǎi xìng de shēng sǐ ér bù guǎn ma zěn me guǎntwenty thousand soldiers and the citizens? How can we help?
HSK 7
0:03s
zhǐ néng xiān chóu liáng zài zhǎo shí jī sòng liángWe can gather supplies before we manage to deliver them.
HSK 5
0:03s
HSK 7
0:03s
HSK 6
0:03s
HSK 6
0:03s
duàn jiāng jūn hái qǐng nín míng chá duàn jiāng jūnGeneral Duan, I ask for your fair judgment. General Duan!
HSK 5
0:03s
zhǐ pà xiǎo xiè de bèi hòu hái yǒu qí tā rén shēn yǔ cǐ shìI'm afraid someone else is behind Xie.
HSK 4
0:03s
HSK 5
0:03s
HSK 7
0:03s
jiāng jūn dà bù liǎo zán men jiù shā chū chéng qùGeneral, why don't we fight our way out
HSK 2
0:03s
HSK 6
0:03s
HSK 1
0:03s
HSK 7
0:03s
HSK 7
0:03s