Back to HomeClip Details

How to say "罢了 我明白了" (bà le wǒ míng bái le) in Chinese dialogue

罢了 我明白了

bà le wǒ míng bái le

Never mind. I understand.

Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E3
Clip Timestamp
23:50
TMDB ID
239901
Conversation Context
LineChinesePinyinTranslation
1我怎么看你还颇为自得呢wǒ zěn me kàn nǐ hái pǒ wèi zì dé neWhy do I feel like you're quite proud of yourself?
2罢了 我明白了bà le wǒ míng bái leNever mind. I understand.
3十三你是厌倦了 做那天上自由飞翔的鸟儿shí sān nǐ shì yàn juàn le zuò nà tiān shàng zì yóu fēi xiáng de niǎo érShisan, you're tired of being a bird flying freely in the sky

More Clips From Episode

Total 149 clips (Page 7 of 8)
城主的生日宴还是要参加的 赶紧跟我走
HSK 4
0:03s
chéng zhǔ de shēng rì yàn hái shì yào cān jiā de gǎn jǐn gēn wǒ zǒuYou still have to attend His Excellency's birthday banquet. Hurry up and come with me.

二  我就死在你面前 你说我长这么好看
HSK 4
0:03s
èr wǒ jiù sǐ zài nǐ miàn qián nǐ shuō wǒ zhǎng zhè me hǎo kànSecond, I'll die right in front of you. I'm so beautiful

我又会武功 万一城主见了我 不让我走怎么办
HSK 5
0:03s
wǒ yòu huì wǔ gōng wàn yī chéng zhǔ jiàn le wǒ bù ràng wǒ zǒu zěn me bànand good at martial arts. What if His Excellency sees me and won't let me leave?

你有话好好说 把剑放下 我不
HSK 6
0:03s
nǐ yǒu huà hǎo hǎo shuō bǎ jiàn fàng xià wǒ bùLet's talk this out. Put the sword down. I won't.

万一人城主压根没看上你呢 是不是
HSK 5
0:03s
wàn yī rén chéng zhǔ yā gēn méi kàn shàng nǐ ne shì bú shìwhat if His Excellency doesn't even like you? Right?

行行行 赶紧走 走 拿着
HSK 4
0:03s
xíng xíng xíng gǎn jǐn zǒu zǒu ná zheFine, fine. -Go. Go. -Take it.

我告诉你啊 你走了就别回来了
HSK 2
0:03s
wǒ gào sù nǐ a nǐ zǒu le jiù bié huí lái leLet me tell you, don't come back once you leave!

我们卫家 我们卫家真是家门不幸啊
HSK 7
0:03s
wǒ men wèi jiā wǒ men wèi jiā zhēn shì jiā mén bù xìng aIt's truly... It's truly a misfortune for our Wei family!

城主驾到
HSK 7
0:03s
chéng zhǔ jià dàoHis Excellency has arrived!

恭迎城主
HSK 5
0:03s
gōng yíng chéng zhǔ-Greetings, Your Excellency. -Greetings, Your Excellency.

夫人 来 尝尝这个
HSK 6
0:03s
fū rén lái cháng cháng zhè geMy Beloved, here, try this.

虽然是在演戏 但是自然一点吧
HSK 4
0:03s
suī rán shì zài yǎn xì dàn shì zì rán yì diǎn baI know we are acting, but act a little more naturally.

好吃 那就多吃点
HSK 2
0:03s
hǎo chī nà jiù duō chī diǎnYes. Then eat more.

怎么看上去那么面熟呢
HSK 2
0:03s
zěn me kàn shàng qù nà me miàn shú neWhy does he look so familiar?

人就在我面前 讨论别的男人
HSK 4
0:03s
rén jiù zài wǒ miàn qián tǎo lùn bié de nán rénI'm right in front of you, yet you are discussing another man.

好 跳得好 好
HSK 3
0:03s
hǎo tiào dé hǎo hǎoGreat! Well danced! Great!

多尝尝 你也吃 恭祝城主
HSK 1
0:03s
duō cháng cháng nǐ yě chī gōng zhù chéng zhǔ-Have some more. -You too. Happy birthday, Your Excellency.

老夫 也就放心了
HSK 3
0:03s
lǎo fū yě jiù fàng xīn leI can rest assured.

以延我九城之运
HSK 7
0:03s
yǐ yán wǒ jiǔ chéng zhī yùnto continue the prosperity of our Nine Cities.

那是你 可别带上我
HSK 3
0:03s
nà shì nǐ kě bié dài shàng wǒThat's you. Don't drag me into this.