How to say "但是 那他都排不了第一" (dàn shì nà tā dōu pái bù liǎo dì yī) in Chinese dialogue
但是 那他都排不了第一
-But— -He can't even be number one?
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E3
Clip Timestamp
23:02
TMDB ID
239901
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 这凌安当中的大人 年纪确实是大了那么一点点 | zhè líng ān dāng zhōng de dà rén nián jì què shí shì dà le nà me yì diǎn diǎn | The lords in Ling'an are indeed a bit on the older side. |
| 2▶ | 但是 那他都排不了第一 | dàn shì nà tā dōu pái bù liǎo dì yī | -But— -He can't even be number one? |
| 3 | 你们俩还说什么城主天下第二帅 你们俩不是骗我吗 | nǐ men liǎ hái shuō shén me chéng zhǔ tiān xià dì èr shuài nǐ men liǎ bú shì piàn wǒ ma | Yet you said His Excellency is the second most handsome in the world. Weren't you two lying to me? |
More Clips From Episode
Total 149 clips (Page 5 of 8)
HSK 5
0:03s
zhè shù shàng de chán dōu yǒu fā shēng de quán lìEven the cicadas on this tree have the right to make a sound,
HSK 6
0:03s
fū rén wǒ tì nín sòng sòng zhèng yuǎn dà rénMy Lady. I will see Lord Zheng Yuan out for you.
HSK 6
0:03s
chéng zhǔ zhēn de tiān xià dì èr shuàiIs His Excellency really the second most handsome in the world?
HSK 7
0:03s
jiù qí zhēng zhè me dú yī fèn de shì líng nán ziQi Zheng is the only man of marriageable age,
HSK 1
0:03s
bù qù le wǒ yào huí jiā huí gāo chéng bié bié biéI'm not going. I want to go home, back to Gao City. No, no.
HSK 1
0:03s
HSK 7
0:03s
shí sān nǐ shì yàn juàn le zuò nà tiān shàng zì yóu fēi xiáng de niǎo érShisan, you're tired of being a bird flying freely in the sky
HSK 4
0:03s